Menu
Tanweer Studios Egypt

Tanweer Group, founded by Joseph Samaan in 1985, is one of the most experienced providers of localization services in the Middle East for all Arabic accents. Three decades worth of experience as well as an unwavering commitment to our clients have made Tanweer the industry leader in the region. As one of the most experienced dubbing houses in the Middle East, global and regional clients have trusted us with their dubbing and subtitling projects for over 30 years.

In addition to our localization services, Tanweer is a leading distributor of entertainment programs in Greece, Cyprus, Turkey, Middle East, India and SAARC and South East Asia, providing quality theatrical films and TV content in these territories. With over 30 years of experience, Tanweer has developed a unique expertise for the requirements of each region.

Service Types: Dubbing Rating:Bronze Creative and operational resources to guide dub creation from translation to delivery that have met Netflix technical specifications.
Eligible Languages: Arabic
Regions: Middle East
Sales Contact:

Peter Mafoutsis
Chief Operating Officer
peterm@tanweer.info
+30 210 894 0091

Bama Devan
Executive Vice President
bama@tanweerdxb.com
+9714 3913553