NP3 for Audio Localization
What we do
The Netflix Preferred Partner Program (NP3) collaborates with audio localization partners globally to ensure that the millions of Netflix members’ viewing experiences are nothing short of exceptional. This directory of vetted partners offers services in dubbing, audio description, and scripting.
Dubbing and Audio Description NP3 partners are used on Netflix commissioned workflows chosen directly by Netflix teams. New audio localization partners are invited by Netflix to be considered for the NP3 program upon business need.
Find an Audio Localization Partner
Whether you are looking for an audio description partner or a dubbing partner, we have a comprehensive list of potential candidates.
Netflix utilizes a vetting process to certify audio localization studios to ensure that the strict benchmarks ranging from technical competency, creative excellence to customer service and security measures are upheld. After achieving this, partners are then badged.
Audio Description Partners
Audio description brings descriptive narration of key visual elements to films and shows on Netflix.
Dubbing Partners
Dubbing is the process of adding new dialogue to an existing file or show. Dubbing makes shows more accessible to the Netflix audience.